Ach-Chams Ayah 11

11 Les Thamoud ont crié au mensonge par impiété,

Les Thamûd ont crié au mensonge, emportés par leur transgression

La dénégation des Thamoûd venait de leur outrance

Les Thémoudites, portés par leur incrédulité et leur rebellion, ont traité leur Prophète Saleh d'imposteur sans croire à la bonne direction qu'il leur a apportée.
Le plus misérable d'entre eux Qidar Ben Salef, égorgea la chamelle qui leur fut un signe de Dieu en la créant d'un grand rocher.
Cet homme était l'un de leurs notables et puissants.
Ammar Ben Yasir rapporte que le Messager de Dieu ﷺ a dit à Ali: «Te dirai-je qui est le plus misérable parmi les gens ?
- Certes oui, répondit Ali.
Et le Prophète de poursuivre: «Le premier est le Thémoudite qui a égorgé la chamelle, et le deuxième est l'homme qui t'a frappé sur la tête et taché ta barbe par le sang» (Rapporté par Ibn Abi Hatem).
Le Prophète de Dieu Saleh -paix sur lui- avait mis en garde son peuple contre la nuisance à la chamelle en la laissant boire le jour qui lui était imparti.
Mais les hommes le tra itèrent de menteur en repoussant son message et, d'autant plus, ils égorgèrent la chamelle, Dieu alors les a anéantis à jamais à cause de leur péché sans se soucier de leur disparition.
Car on a rapporté que Qidar Ben Salef ne l'a égorgée qu'après l'assentiment de tout le peuple sans distinction entre un jeune, un âgé, un mâle ou une femelle.