Skip to main content

رَسُوْلٌ مِّنَ اللّٰهِ يَتْلُوْا صُحُفًا مُّطَهَّرَةًۙ  ( البينة: ٢ )

rasūlun
رَسُولٌ
A Messenger
un Messager
mina
مِّنَ
from
d’
l-lahi
ٱللَّهِ
Allah
Allâh
yatlū
يَتْلُوا۟
reciting
(qui) récite
ṣuḥufan
صُحُفًا
pages
des pages
muṭahharatan
مُّطَهَّرَةً
purified
purifiées,

Rasoolum minal laahi yatlu suhufam mutahharah (al-Bayyinah 98:2)

English Sahih:

A Messenger from Allah, reciting purified scriptures (Al-Bayyinah [98] : 2)

Muhammad Hamidullah:

un Messager, de la part d'Allah, qui leur récite des feuilles purifiées, (Al-Bayyinah [98] : 2)

1 Mokhtasar French

Cette preuve claire et cet argument manifeste sont un Messager venant d’Allah, qui récite des feuillets touchés que par des êtres purs.