युनुस आयत ८

اُولٰۤىِٕكَ مَأْوٰىهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوْا يَكْسِبُوْنَ ( يونس: ٨ )

Those -

أُو۟لَٰٓئِكَ

यही लोग हैं

their abode

مَأْوَىٰهُمُ

ठिकाना उनका

(will be) the Fire

ٱلنَّارُ

आग है

for what

بِمَا

बवजह इसके जो

they used (to)

كَانُوا۟

थे वो

earn

يَكْسِبُونَ

वो कमाई करते

Olaika mawahumu alnnaru bima kanoo yaksiboona (al-Yūnus 10:8)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

ऐसे लोगों का ठिकाना आग है, उसके बदले में जो वे कमाते रहे

For those their refuge will be the Fire because of what they used to earn. ([10] Yunus : 8)

यही वह लोग हैं जिनका ठिकाना उनकी करतूत की बदौलत जहन्नुम है