Skip to main content

अस-शुआरा आयत ९१ | Ash-Shu’ara 26:91

And (will be) made manifest
وَبُرِّزَتِ
और ज़ाहिर कर दी जाएगी
the Hellfire
ٱلْجَحِيمُ
जहन्नम
to the deviators
لِلْغَاوِينَ
गुमराहों के लिए

Waburrizati aljaheemu lilghaweena

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और भडकती आग पथभ्रष्टि लोगों के लिए प्रकट कर दी जाएगी

English Sahih:

And Hellfire will be brought forth for the deviators,

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और दोज़ख़ गुमराहों के सामने ज़ाहिर कर दी जाएगी

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

तथा खोल दी जायेगी नरक कुपथों के लिए।