अस-सफ्फात आयत १५७

فَأْتُوْا بِكِتٰبِكُمْ اِنْ كُنْتُمْ صٰدِقِيْنَ ( الصافات: ١٥٧ )

Then bring

فَأْتُوا۟

पस ले आओ

your book

بِكِتَٰبِكُمْ

अपनी किताब

إِن

अगर

you are

كُنتُمْ

हो तुम

truthful

صَٰدِقِينَ

सच्चे

Fatoo bikitabikum in kuntum sadiqeena (aṣ-Ṣāffāt 37:157)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

तो लाओ अपनी किताब, यदि तुम सच्चे हो

Then produce your scripture, if you should be truthful. ([37] As-Saffat : 157)

तो अगर तुम (अपने दावे में) सच्चे हो तो अपनी किताब पेश करो