Skip to main content

अस-सफ्फात आयत २५ | As-Saaffat 37:25

"What
مَا
क्या है
(is) for you?
لَكُمْ
तुम्हें
(Why) not
لَا
नहीं
you help one another?"
تَنَاصَرُونَ
तुम एक दूसरे की मदद करते

Ma lakum la tanasaroona

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

'तुम्हें क्या हो गया, जो तुम एक-दूसरे की सहायता नहीं कर रहे हो?'

English Sahih:

[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

(अरे कमबख्तों) अब तुम्हें क्या होगा कि एक दूसरे की मदद नहीं करते

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

क्या हो गया है तुम्हें कि एक-दूसरे की सहायता नहीं करते?