Skip to main content

عَلٰى سُرُرٍ مُّتَقٰبِلِيْنَ  ( الصافات: ٤٤ )

On
عَلَىٰ
तख़्तों पर
thrones
سُرُرٍ
तख़्तों पर
facing each other
مُّتَقَٰبِلِينَ
आमने सामने बैठने वाले

'ala sururin mutaqabileena (aṣ-Ṣāffāt 37:44)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

में सम्मानपूर्वक होंगे, तख़्तों पर आमने-सामने विराजमान होंगे;

English Sahih:

On thrones facing one another. ([37] As-Saffat : 44)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

बाग़ों में तख्तों पर (चैन से) आमने सामने बैठे होगे