As-Saffat Verse 44

facing each other on thrones.[[ Facing each other implies that no one will have anything in their hearts against others. ]]

facing one another on couches.

upon couches, set face to face,

seated on couches, facing one another.

On couches, facing one another.

Facing each other on Thrones (of Dignity);

They will be seated upon couches set face to face;

(Sitting) on couches, face to face,

Facing one another on thrones.

[reclining] on couches, facing one another,

Sitting on thrones, face to face,

(They shall be seated) on thrones (of happiness and dignity), face to face.

On beds/sofas facing each other .

Facing one another on thrones.

On Thrones (of Dignity), facing each other.

Facing one another on thrones,

In Gardens of delight,

On thrones, facing each other.

On couches facing one another;

on couches facing each other.

sitting face to face upon couches,

Facing one another on thrones.

seated on couches, facing one another.

On furnishings, facing one another.

[reclining] upon couches, facing one another, so that they do not see the back of one another;

In the Gardens of Delight, facing one another on thrones.

Mujahid said,

"One of them will not look at one another's backs."

يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِن مَّعِينٍ