अस-सफ्फात आयत ६०

اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ ( الصافات: ٦٠ )

Indeed

إِنَّ

बेशक

this

هَٰذَا

ये

surely

لَهُوَ

अलबत्ता वो ही

(is) the attainment

ٱلْفَوْزُ

कामयाबी है

great

ٱلْعَظِيمُ

बहुत बड़ी

Inna hatha lahuwa alfawzu al'atheemu (aṣ-Ṣāffāt 37:60)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

निश्चय ही यही बड़ी सफलता है

Indeed, this is the great attainment. ([37] As-Saffat : 60)

(तो तुम्हें यक़ीन न होता था) ये यक़ीनी बहुत बड़ी कामयाबी है