Skip to main content

मुहम्मद आयत ५ | Muhammad 47:5

He will guide them
سَيَهْدِيهِمْ
ज़रूर वो रहनुमाई करेगा उनकी
and improve
وَيُصْلِحُ
और वो दुरूस्त कर देगा
their condition
بَالَهُمْ
हाल उनके

Sayahdeehim wayuslihu balahum

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

वह उनका मार्गदर्शन करेगा और उनका हाल ठीक कर देगा

English Sahih:

He will guide them and amend their condition.

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

उन्हें अनक़रीब मंज़िले मक़सूद तक पहुँचाएगा

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

वह उन्हें मार्गदर्शन देगा तथा सुधार देगा उनकी दशा।