Skip to main content

ஸூரத்து முஹம்மது வசனம் ௫

سَيَهْدِيْهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْۚ  ( محمد: ٥ )

He will guide them
سَيَهْدِيهِمْ
அவர்களுக்கு அவன் நேர்வழி காட்டுவான்
and improve
وَيُصْلِحُ
இன்னும் சீர் செய்வான்
their condition
بَالَهُمْ
அவர்களின் காரியத்தை

Sa-yahdeehim wa yusihu baalahum (Muḥammad 47:5)

Abdul Hameed Baqavi:

அவர்களை நேரான பாதையில் செலுத்தி அவர்களுடைய நிலைமையையும் சீர்படுத்திவிடுவான்.

English Sahih:

He will guide them and amend their condition. ([47] Muhammad : 5)

1 Jan Trust Foundation

அவன் அவர்களை நேர்வழியில் செலுத்துவான்; இன்னும், அவர்களுடைய நிலைமையையும் சீர்படுத்தி விடுவான்.