Skip to main content

مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَاٰى  ( النجم: ١١ )

Not
مَا
नहीं
lied
كَذَبَ
झूठ बोला
the heart
ٱلْفُؤَادُ
दिल ने
what
مَا
जो कुछ
it saw
رَأَىٰٓ
उसने देखा

Ma kathaba alfuadu ma raa (an-Najm 53:11)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

दिल ने कोई धोखा नहीं दिया, जो कुछ उसने देखा;

English Sahih:

The heart did not lie [about] what it saw. ([53] An-Najm : 11)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

तो जो कुछ उन्होने देखा उनके दिल ने झूठ न जाना