Skip to main content

اِقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ   ( القمر: ١ )

Has come near
ٱقْتَرَبَتِ
क़रीब आ गई
the Hour
ٱلسَّاعَةُ
क़यामत
and has split
وَٱنشَقَّ
और शक़ हो गया
the moon
ٱلْقَمَرُ
चाँद

Iqtarabati alssa'atu wainshaqqa alqamaru (al-Q̈amar 54:1)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

वह घड़ी निकट और लगी और चाँद फट गया;

English Sahih:

The Hour has come near, and the moon has split [in two]. ([54] Al-Qamar : 1)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

क़यामत क़रीब आ गयी और चाँद दो टुकड़े हो गया