Skip to main content

فِيْهِمَا عَيْنٰنِ تَجْرِيٰنِۚ   ( الرحمن: ٥٠ )

In both of them
فِيهِمَا
उन दोनों में
(are) two springs
عَيْنَانِ
दो चश्मे हैं
flowing
تَجْرِيَانِ
वो दोनों बहते होंगे

Feehima 'aynani tajriyani (ar-Raḥmān 55:50)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

उन दोनो (बाग़ो) में दो प्रवाहित स्रोत है।

English Sahih:

In both of them are two springs, flowing. ([55] Ar-Rahman : 50)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

इन दोनों में दो चश्में जारी होंगें