اِنَّ لَدَيْنَآ اَنْكَالًا وَّجَحِيْمًاۙ ( المزمل: ١٢ )
Indeed
إِنَّ
बेशक
with Us
لَدَيْنَآ
हमारे पास
(are) shackles
أَنكَالًا
बेड़ियाँ हैं
and burning fire
وَجَحِيمًا
और भड़कती आग
Inna ladayna ankalan wajaheeman (al-Muzzammil 73:12)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
निश्चय ही हमारे पास बेड़ियाँ है और भड़कती हुई आग
English Sahih:
Indeed, with Us [for them] are shackles and burning fire. ([73] Al-Muzzammil : 12)