ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ ۚ ( عبس: ٣٩ )
Laughing
ضَاحِكَةٌ
हँसते होंगे
rejoicing at good news
مُّسْتَبْشِرَةٌ
ख़ुशख़बरी पाने वाले होंगे
Dahikatun mustabshiratun (ʿAbasa 80:39)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
हँसते, प्रफुल्लित
English Sahih:
Laughing, rejoicing at good news. ([80] 'Abasa : 39)