Skip to main content

अल-बुरूज आयत २० | Al-Buruj 85:20

But Allah
وَٱللَّهُ
और अल्लाह
from
مِن
उनके पीछे से (उन्हें)
behind them
وَرَآئِهِم
उनके पीछे से (उन्हें)
encompasses
مُّحِيطٌۢ
घेरने वाला है

WaAllahu min waraihim muheetun

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

हालाँकि अल्लाह उन्हें घेरे हुए है, उनके आगे-पीछे से

English Sahih:

While Allah encompasses them from behind.

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और ख़ुदा उनको पीछे से घेरे हुए है (ये झुठलाने के क़ाबिल नहीं)

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

और अल्लाह उन्हें हर ओर से घेरे हुए है।[1]