Skip to main content

अल-फज्र आयत २९ | Al-Fajr 89:29

So enter
فَٱدْخُلِى
फिर दाख़िल हो जाओ
among
فِى
मेरे बन्दों में
My slaves
عِبَٰدِى
मेरे बन्दों में

Faodkhulee fee 'ibadee

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

अतः मेरे बन्दों में सम्मिलित हो जा

English Sahih:

And enter among My [righteous] servants .

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

तो मेरे (ख़ास) बन्दों में शामिल हो जा

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

तू मेरे भक्तों में प्रवेश कर जा।