Skip to main content

اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ ࣖ  ( ٱلْكَوْثَر: ٣ )

inna
إِنَّ
sesungguhnya
shāni-aka
شَانِئَكَ
orang yang membencimu
huwa
هُوَ
dia
l-abtaru
ٱلْأَبْتَرُ
terputus

“'Inna Shāni'aka Huwa Al-'Abtaru” (al-Kawthar/108:3)

Artinya:

“Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat Allah).” (QS. Al-Kausar: 3)

Sungguh orang-orang yang membencimu dan mengacuhkan hidayah yang engkau bawa, dialah orang yang terputus. Tidak hanya terputus jejaknya, mereka pun dijauhkan dari rahmat Allah dan segala kebaikan. Keteladanan dan kebaikanmu akan terus menjadi pembicaraan sepanjang zaman dan keturunanmu akan terus mewarisi kebaikanmu.