Skip to main content

تَنْزِيْلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْاَرْضَ وَالسَّمٰوٰتِ الْعُلٰى ۗ  ( طه: ٤ )

tanzīlan
تَنزِيلًا
diturunkan
mimman
مِّمَّنْ
dari yang
khalaqa
خَلَقَ
telah menciptakan
l-arḍa
ٱلْأَرْضَ
bumi
wal-samāwāti
وَٱلسَّمَٰوَٰتِ
dan langit
l-ʿulā
ٱلْعُلَى
yang tinggi

“Tanzīlāan Mimman Khalaqa Al-'Arđa Wa As-Samāwāti Al-`Ulā.” (Ṭāʾ Hāʾ/20:4)

Artinya:

“diturunkan dari (Allah) yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi,” (QS. Taha: 4)

Wahai Nabi, Al-Qur’an ini diturunkan kepadamu dari Allah Yang Mahaagung yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi. Kandungannya merupakan petunjuk bagi mereka yang mau meyakini.