Skip to main content

ஸூரத்து தாஹா வசனம் ௪

تَنْزِيْلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْاَرْضَ وَالسَّمٰوٰتِ الْعُلٰى ۗ  ( طه: ٤ )

A revelation
تَنزِيلًا
இறக்கப்பட்டதாகும்
from (He) Who created
مِّمَّنْ خَلَقَ
படைத்தவனிடமிருந்து
the earth
ٱلْأَرْضَ
பூமியை
and the heavens
وَٱلسَّمَٰوَٰتِ
இன்னும் வானங்களை
[the] high
ٱلْعُلَى
உயர்ந்த

Tanzeelam mimman khalaqal arda was samaawaatil 'ulaa (Ṭāʾ Hāʾ 20:4)

Abdul Hameed Baqavi:

உயர்ந்த வானங்களையும், பூமியையும் படைத்தவனிடமிருந்து இது அருளப்பட்டது.

English Sahih:

A revelation from He who created the earth and highest heavens, ([20] Taha : 4)

1 Jan Trust Foundation

பூமியையும், உயர்வான வானங்களையும் படைத்தவனிடமிருந்து அது இறக்கி அருளப் பெற்றது.