Skip to main content

قَدْ سَاَلَهَا قَوْمٌ مِّنْ قَبْلِكُمْ ثُمَّ اَصْبَحُوْا بِهَا كٰفِرِيْنَ   ( ٱلْمَائِدَة: ١٠٢ )

qad
قَدْ
sungguh
sa-alahā
سَأَلَهَا
telah menanyakannya
qawmun
قَوْمٌ
kaum
min
مِّن
dari
qablikum
قَبْلِكُمْ
sebelum kalian
thumma
ثُمَّ
kemudian
aṣbaḥū
أَصْبَحُوا۟
jadilah mereka
bihā
بِهَا
dengannya
kāfirīna
كَٰفِرِينَ
orang-orang kafir

“Qad Sa'alahā Qawmun Min Qablikum Thumma 'Aşbaĥū Bihā Kāfirīna.” (al-Māʾidah/5:102)

Artinya:

“Sesungguhnya sebelum kamu telah ada segolongan manusia yang menanyakan hal-hal serupa itu (kepada nabi mereka), kemudian mereka menjadi kafir.” (QS. Al-Ma'idah: 102)

Wahai orang-orang beriman, sesungguhnya suatu kaum sebelum kamu, yaitu kaum Yahudi umat Nabi Musa, sungguh telah memohon kepada Nabi Musa agar bisa melihat Allah dengan nyata, tetapi setelah permohonan itu dipenuhi, mereka tidak sanggup melihat-Nya dan pingsan. Kemudian mereka menjadi kafir setelah Allah memberikan bukti bahwa mereka tidak akan pernah sanggup melihat Allah.