Skip to main content

فَوَيْلٌ لِّلَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ يَّوْمِهِمُ الَّذِيْ يُوْعَدُوْنَ ࣖ   ( ٱلذَّارِيَات: ٦٠ )

fawaylun
فَوَيْلٌ
maka kecelakaanlah
lilladhīna
لِّلَّذِينَ
bagi orang-orang yang
kafarū
كَفَرُوا۟
kafir/ingkar
min
مِن
dari
yawmihimu
يَوْمِهِمُ
pada hari mereka
alladhī
ٱلَّذِى
yang
yūʿadūna
يُوعَدُونَ
mereka diancam

“Fawaylun Lilladhīna Kafarū Min Yawmihim Al-Ladhī Yū`adūna.” (aḏ-Ḏāriyāt/51:60)

Artinya:

“Maka celakalah orang-orang yang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka (hari Kiamat).” (QS. Az-Zariyat: 60)

Bila azab Allah datang, maka celakalah orang-orang yang kafir dan mendurhakai-Nya pada hari pembalasan yang telah dijanjikan kepada mereka. Pada saat itu tidak seorang pun dapat menghindarkan diri dari balasan perbuatannya dan tidak ada pula yang dapat menyelamatkannya dari azab tersebut.