Skip to main content

وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوْهُ فِى الزُّبُرِ   ( القمر: ٥٢ )

wakullu
وَكُلُّ
dan setiap
shayin
شَىْءٍ
sesuatu
faʿalūhu
فَعَلُوهُ
telah mereka kerjakannya
فِى
dalam
l-zuburi
ٱلزُّبُرِ
kitab

Wa Kullu Shay'in Fa`alūhu Fī Az-Zuburi. (al-Q̈amar 54:52)

Artinya:

Dan segala sesuatu yang telah mereka perbuat tercatat dalam buku-buku catatan. (QS. [54] Al-Qamar : 52)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Kami juga mengetahui apa saja yang berkaitan dengan mereka. Dan untuk membuktikan perilaku mereka, segala sesuatu yang telah mereka perbuat kapan dan di mana pun tercatat dengan rinci oleh malaikat Kami dalam buku-buku catatan.