Skip to main content

وَالنّٰزِعٰتِ غَرْقًاۙ  ( ٱلنَّازِعَات: ١ )

wal-nāziʿāti
وَٱلنَّٰزِعَٰتِ
demi yang mencabut
gharqan
غَرْقًا
dengan keras

“Wa An-Nāzi`āti Gharqāan.” (an-Nāziʿāt/79:1)

Artinya:

“Demi (malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras.” (QS. An-Nazi'at: 1)

Allah memulai surah ini dengan sumpah demi malaikat yang diberiNya tugas berat. Di antara tujuannya adalah agar manusia menghayati peran-peran tersebut dalam kehidupan. Demi malaikat yang mencabut nyawa kaum kafir dengan keras dan kasar sebagai tanda kegeraman para malaikat itu terhadap mereka.