Skip to main content

كَلَّآ اِنَّهَا تَذْكِرَةٌ ۚ  ( عبس: ١١ )

kallā
كَلَّآ
sekali-kali jangan/tidak
innahā
إِنَّهَا
sesungguhnya ia/itu
tadhkiratun
تَذْكِرَةٌ
peringatan/pengajaran

Kallā 'Innahā Tadhkiratun. (ʿAbasa 80:11)

Artinya:

Sekali-kali jangan (begitu)! Sungguh, (ajaran-ajaran Allah) itu suatu peringatan, (QS. [80] 'Abasa : 11)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Menjelaskan tujuan utama dari teguran-Nya, Allah berfirman, “Sekali-kali jangan berbuat demikian! Sungguh, ajaran-ajaran Allah itu suatu peringatan bagi semua orang agar mereka kembali ke fitrah, yaitu mentauhidkan-Nya dan mengimani-Nya.”