Skip to main content

ثُمَّ اَمَاتَهٗ فَاَقْبَرَهٗۙ  ( عبس: ٢١ )

thumma
ثُمَّ
kemudian
amātahu
أَمَاتَهُۥ
Dia mematikannya
fa-aqbarahu
فَأَقْبَرَهُۥ
lalu Dia memasukkannya dalam kubur

Thumma 'Amātahu Fa'aqbarahu. (ʿAbasa 80:21)

Artinya:

kemudian Dia mematikannya lalu menguburkannya, (QS. [80] 'Abasa : 21)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Kemudian setelah manusia menuntaskan hidupnya di dunia, Dia mematikannya dengan mencabut rohnya dan menguburkannya untuk menjalani kehidupan baru di alam barzakh. Manusia tidak bisa menolak kematian; sebagaiamana dia diciptakan dari tanah, dia akan kembali ke tanah.