Skip to main content

فَاَنْتَ لَهٗ تَصَدّٰىۗ  ( عَبَسَ: ٦ )

fa-anta
فَأَنتَ
maka kamu
lahu
لَهُۥ
kepadanya
taṣaddā
تَصَدَّىٰ
menghadapi/layani

“Fa'anta Lahu Taşaddaá.” (ʿAbasa/80:6)

Artinya:

“maka engkau (Muhammad) memberi perhatian kepadanya,” (QS. 'Abasa: 6)

maka engkau justru memberi perhatian kepadanya secara penuh agar jika dia masuk Islam dan menjadi pelopor bagi pengikutnya. Dalam berdakwah kepada pemuka Quraiys, Nabi sebetulnya mempunyai niat yang mulia, tetapi Allah menegur perlakuan Nabi kepada ‘Abdullàh lebih karena Dia menginginkan Nabi melakukan sesuatu yang lebih baik.