Skip to main content

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ  ( ٱلْقَدْر: ٢ )

wamā
وَمَآ
dan apakah
adrāka
أَدْرَىٰكَ
kamu tahu
مَا
apa
laylatu
لَيْلَةُ
malam
l-qadri
ٱلْقَدْرِ
kemuliaan

“Wa Mā 'Adrāka Mā Laylatu Al-Qadri.” (al-Q̈adr/97:2)

Artinya:

“Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?” (QS. Al-Qadr: 2)

Dan tahukah kamu, wahai Nabi Muhammad, apakah malam kemuliaan dan keagungan itu? Ungkapan Lailatul Qadr baru disebut oleh Al-Qur’an dalam ayat pertama surah ini sehingga Allah perlu menjelaskan artinya dan menggugah perhatian Nabi tentangnya.