اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ ( الماعون: ١ )
ara-ayta
أَرَءَيْتَ
Have you seen
നീ കണ്ടുവോ
alladhī yukadhibu
ٱلَّذِى يُكَذِّبُ
the one who denies
വ്യാജമാക്കുന്നവനെ
bil-dīni
بِٱلدِّينِ
the Judgment?
മതത്തെ, പ്രതിഫലനടപടിയെ
Ara-aital lazee yu kazzibu bid deen (al-Maʿūn 107:1)
English Sahih:
Have you seen the one who denies the Recompense? (Al-Ma'un [107] : 1)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
മതത്തെ നിഷേധിക്കുന്നവനെ നീ കണ്ടോ? (അല്മാഊന് [107] : 1)