37. അസ്സ്വാഫ്ഫാത്ത് ആയത്ത് 41 - വിശുദ്ധ ഖുര്‍ആന്‍ : Malayalam (മലയാളം)

اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُوْمٌۙ ( الصافات: ٤١ )

ulāika

أُو۟لَٰٓئِكَ

Those

അക്കൂട്ടരാകട്ടെ

lahum

لَهُمْ

for them

അവര്‍ക്കുണ്ട്

riz'qun

رِزْقٌ

(will be) a provision

ഉപജീവനം, ആഹാരം

maʿlūmun

مَّعْلُومٌ

determined

അറിയപ്പെട്ട, നിര്‍ണ്ണയപ്പെട്ട

Ulaaa'ika lahum rizqum ma'loom (aṣ-Ṣāffāt 37:41)

English Sahih:

Those will have a provision determined – (As-Saffat [37] : 41)

അവര്‍ക്കാണ് അറിയപ്പെട്ട വിഭവങ്ങളുള്ളത്. (അസ്സ്വാഫ്ഫാത്ത് [37] : 41)

അങ്ങനെയുള്ളവര്‍ക്കാകുന്നു അറിയപ്പെട്ട ഉപജീവനം.

അങ്ങനെയുള്ള നിഷ്കളങ്കരായ ദാസന്മാർ; അവർക്ക് അല്ലാഹു നൽകുന്ന പ്രത്യേകമായ ഉപജീവനമുണ്ട്. അതിൻ്റെ ശുദ്ധിയും നന്മയും ശാശ്വതത്വവും അറിയപ്പെട്ടതാകുന്നു.