بَيْضَاۤءَ لَذَّةٍ لِّلشّٰرِبِيْنَۚ ( الصافات: ٤٦ )
bayḍāa
بَيْضَآءَ
White
വെളുത്തതായ
ladhatin
لَذَّةٍ
delicious
രുചികരമായ
lilshāribīna
لِّلشَّٰرِبِينَ
for the drinkers;
കുടിക്കുന്നവര്ക്കു
Baidaaa'a laz zatil lish shaaribeen (aṣ-Ṣāffāt 37:46)
English Sahih:
White and delicious to the drinkers; (As-Saffat [37] : 46)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
വെളുത്തതും കുടിക്കുന്നവര്ക്ക് അത്യധികം ആസ്വാദ്യകരവുമായ പാനീയം. (അസ്സ്വാഫ്ഫാത്ത് [37] : 46)