عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوٰىۗ ( النجم: ١٥ )
ʿindahā
عِندَهَا
Near it
അതിന്നടുക്കലുണ്ടു, അടുക്കലാണ്
jannatu l-mawā
جَنَّةُ ٱلْمَأْوَىٰٓ
(is the) Garden (of) Abode
ആവാസ (വാസസ്ഥല) ത്തിന്റെ സ്വര്ഗ്ഗം
'Indahaa jannatul maawaa (an-Najm 53:15)
English Sahih:
Near it is the Garden of Refuge [i.e., Paradise] – (An-Najm [53] : 15)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
അതിനടുത്താണ് അഭയസ്ഥാനമായ സ്വര്ഗം. (അന്നജ്മ് [53] : 15)