فِيْهِمَا عَيْنٰنِ تَجْرِيٰنِۚ ( الرحمن: ٥٠ )
fīhimā
فِيهِمَا
In both of them
അവ രണ്ടിലുമുണ്ടു
ʿaynāni
عَيْنَانِ
(are) two springs
രണ്ടു അരുവി (ഉറവിടം)കള്
tajriyāni
تَجْرِيَانِ
flowing
ഒഴുകുന്ന, നടക്കുന്ന
Feehimaa 'aynaani tajriyaan (ar-Raḥmān 55:50)
English Sahih:
In both of them are two springs, flowing. (Ar-Rahman [55] : 50)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
അവ രണ്ടിലും ഒഴുകിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന രണ്ട് അരുവികളുണ്ട്. (അര്റഹ്മാന് [55] : 50)