فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِيْنَ ( القلم: ٨ )
falā tuṭiʿi
فَلَا تُطِعِ
So (do) not obey
ആകയാല് നീ അനുസരിക്കരുത്
l-mukadhibīna
ٱلْمُكَذِّبِينَ
the deniers
വ്യാജമാക്കുന്നവരെ
Falaa tuti'il mukazzibeen (al-Q̈alam 68:8)
English Sahih:
Then do not obey the deniers. (Al-Qalam [68] : 8)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
അതിനാല് നീ സത്യനിഷേധികളെ അനുസരിക്കരുത്. (അല്ഖലം [68] : 8)