عَيْنًا يَّشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُوْنَۗ ( المطففين: ٢٨ )
ʿaynan
عَيْنًا
A spring
ഒരു ഉറവുജലം
yashrabu bihā
يَشْرَبُ بِهَا
will drink from it
അതു കുടിക്കും
l-muqarabūna
ٱلْمُقَرَّبُونَ
those brought near
സാമീപ്യം സിദ്ധിച്ചവര്
'Ainaiy yashrabu bihal muqarraboon (al-Muṭaffifīn 83:28)
English Sahih:
A spring from which those near [to Allah] drink. (Al-Mutaffifin [83] : 28)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
അതോ, ദിവ്യസാന്നിധ്യം സിദ്ധിച്ചവര് കുടിക്കുന്ന ഉറവ. (അല്മുത്വഫ്ഫിഫീന് [83] : 28)