وَّمَا هُوَ بِالْهَزْلِۗ ( الطارق: ١٤ )
wamā huwa
وَمَا هُوَ
And not it
അതല്ല താനും
bil-hazli
بِٱلْهَزْلِ
(is) for amusement
തമാശ, വിനോദം
Wa maa huwa bil hazl (aṭ-Ṭāriq̈ 86:14)
English Sahih:
And it is not amusement. (At-Tariq [86] : 14)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
ഇത് തമാശയല്ല. (അത്ത്വാരിഖ് [86] : 14)