Аль-Хиджр Аят 95

اِنَّا كَفَيْنٰكَ الْمُسْتَهْزِءِيْنَۙ ( الحجر: ٩٥ )

Indeed We

إِنَّا

Поистине, Мы

[We] are sufficient for you

كَفَيْنَٰكَ

избавили Мы тебя от

(against) the mockers

ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ

насмешников,

'Innā Kafaynāka Al-Mustahzi'īna. (al-Ḥijr 15:95)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Воистину, Мы избавили тебя от тех, кто насмехается,

Indeed, We are sufficient for you against the mockers ([15] Al-Hijr : 95)

Поистине Мы, избавили тебя (о, Посланник) от насмешников (из числа предводителей курайшитов),