поистине, наказание твоего Господа, которое Он обещал неверным, непременно поразит их,
6 V. Porokhova
Поистине, падет на вас Господне наказанье,
7 Tafseer As-Saadi's
Наказание твоего Господа непременно наступит,
Все, чем поклялся Аллах в этой суре, относится к Его великим знамениям и свидетельствует о том, что Он - Единственный и Всемогущий Бог, Которому не составит труда воскресить мертвых. Его наказание неизбежно, и Он не нарушит Своего слова и обещания.
القرآن الكريم - الطور٥٢ :٧ At-Tur 52:7 at-tur-gora