مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ اَثِيْمٍۙ ( القلم: ١٢ )
A preventer
مَّنَّاعٍ
скупящемуся
of (the) good
لِّلْخَيْرِ
на добро,
transgressor
مُعْتَدٍ
преступающему (границы),
sinful
أَثِيمٍ
погрязшему в грехах,
Mannā`in Lilkhayri Mu`tadin 'Athīmin. (al-Q̈alam 68:12)
Кулиев (Elmir Kuliev):
скупящемуся на добро, преступнику, грешнику,
English Sahih:
A preventer of good, transgressing and sinful, ([68] Al-Qalam : 12)