فِيْ جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ ( الحاقة: ٢٢ )
In
فِى
в
a Garden
جَنَّةٍ
(неком) саду
elevated
عَالِيَةٍ
высоком,
Fī Jannatin `Āliyatin. (al-Ḥāq̈q̈ah 69:22)
Кулиев (Elmir Kuliev):
в вышнем саду,
English Sahih:
In an elevated garden, ([69] Al-Haqqah : 22)
فِيْ جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ ( الحاقة: ٢٢ )
Fī Jannatin `Āliyatin. (al-Ḥāq̈q̈ah 69:22)
в вышнем саду,
In an elevated garden, ([69] Al-Haqqah : 22)