Skip to main content

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَّخْشٰىۙ   ( الأعلى: ١٠ )

He will pay heed -
سَيَذَّكَّرُ
Внимет (увещание)
(one) who
مَن
тот, кто
fears (Allah)
يَخْشَىٰ
боится (Аллаха)

Sayadhdhakkaru Man Yakhshaá. (al-ʾAʿlā 87:10)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Воспримет его тот, кто страшится,

English Sahih:

He who fears [Allah] will be reminded. ([87] Al-A'la : 10)

1 Abu Adel

(Ведь) внемлет (увещание Кораном) тот, кто испытывает страх (перед Аллахом).