وُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ نَّاعِمَةٌ ۙ ( الغاشية: ٨ )
Faces
وُجُوهٌ
(Другие) лица
that Day
يَوْمَئِذٍ
в тот день
(will be) joyful
نَّاعِمَةٌ
благостные
Wujūhun Yawma'idhin Nā`imatun. (al-Ghāšiyah 88:8)
Кулиев (Elmir Kuliev):
Другие же лица в тот день будут радостны.
English Sahih:
[Other] faces, that Day, will show pleasure. ([88] Al-Ghashiyah : 8)