Skip to main content

সূরা আল গাশিয়াহ শ্লোক 8

وُجُوهٌ
(অনেকের) মুখমণ্ডল
يَوْمَئِذٍ
সেদিন
نَّاعِمَةٌ
উজ্জ্বল হবে

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

কতক মুখ সেদিন হবে আনন্দে উজ্জ্বল।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

(পক্ষান্তরে) বহু মুখমন্ডল হবে সেদিন আনন্দোজ্জ্বল।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

অনেক মুখমণ্ডল সেদিন হবে আনন্দোজ্জ্বল,

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

সেদিন অনেক চেহারা হবে লাবণ্যময়।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

অনেক মুখমন্ডল সেদিন হবে, সজীব,

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

সেইদিন অনেক মুখ হবে শান্ত,