Skip to main content

الَّذِيْنَ جَعَلُوا الْقُرْاٰنَ عِضِيْنَ   ( الحجر: ٩١ )

alladhīna
ٱلَّذِينَ
Those who
Ata të cilët
jaʿalū
جَعَلُوا۟
have made
e bënë
l-qur'āna
ٱلْقُرْءَانَ
the Quran
Kur'anin
ʿiḍīna
عِضِينَ
(in) parts
pjesë-pjesë.

Allazeena ja'alul Quraana'ideen (al-Ḥijr 15:91)

English Sahih:

Who have made the Quran into portions. (Al-Hijr [15] : 91)

Sherif Ahmeti:

Të cilët e bënë Kur’anin të ndarë në pjesë (Al-Hijr [15] : 91)

1 Feti Mehdiu

Të cilët e kanë identifikuar Kur’anin me gjini (letrare)