وَّنَرِثُهٗ مَا يَقُوْلُ وَيَأْتِيْنَا فَرْدًا ( مريم: ٨٠ )
wanarithuhu
وَنَرِثُهُۥ
And We will inherit (from) him
Dhe Ne do ta trashëgojmë atë
mā
مَا
what
çfarë
yaqūlu
يَقُولُ
he says
ai thotë
wayatīnā
وَيَأْتِينَا
and he will come to Us
dhe ai do të vijë tek Ne
fardan
فَرْدًا
alone
fillikat.
Wa narisuhoo maa yaqoolu wa yaateenaa fardaa (Maryam 19:80)
English Sahih:
And We will inherit him [in] what he mentions, and he will come to Us alone. (Maryam [19] : 80)
Sherif Ahmeti:
Dhe Ne e trashëgojmë atë (në pasuri e fëmijë) që të thotë ai, e ai ka për të na ardhur i vetmuar (Maryam [19] : 80)