Skip to main content

هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتِيْ كُنْتُمْ تُوْعَدُوْنَ  ( يس: ٦٣ )

hādhihi
هَٰذِهِۦ
This (is)
Ky (është)
jahannamu
جَهَنَّمُ
(the) Hell
xhehenemi
allatī
ٱلَّتِى
which
i cili
kuntum
كُنتُمْ
you were
ju ishte
tūʿadūna
تُوعَدُونَ
promised
premtuar.

Haazihee Jahannamul latee kuntum too'adoon (Yāʾ Sīn 36:63)

English Sahih:

This is the Hellfire which you were promised. (Ya-Sin [36] : 63)

Sherif Ahmeti:

Ky është Xhehennemi që juve u premtohe (Ya-Sin [36] : 63)

1 Feti Mehdiu

Ky është xhehennemi që u është premtuar