فَلَمَّآ اَسْلَمَا وَتَلَّهٗ لِلْجَبِيْنِۚ ( الصافات: ١٠٣ )
falammā
فَلَمَّآ
Then when
E pasi që
aslamā
أَسْلَمَا
both of them had submitted
ata dy u dorëzuan
watallahu
وَتَلَّهُۥ
and he put him down
dhe ai e përmbysi atë
lil'jabīni
لِلْجَبِينِ
upon his forehead
në ballë.
Falammaaa aslamaa wa tallahoo liljabeen (aṣ-Ṣāffāt 37:103)
English Sahih:
And when they had both submitted and he put him down upon his forehead, (As-Saffat [37] : 103)
Sherif Ahmeti:
E kur ata të dy iu dorëzuan urdhërit të Zotit dhe përmbysi atë në fytyrë (në ballë) (As-Saffat [37] : 103)