Skip to main content

سُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يَصِفُوْنَۙ  ( الصافات: ١٥٩ )

sub'ḥāna
سُبْحَٰنَ
Glory be
I Patëmetë (është)
l-lahi
ٱللَّهِ
(to) Allah
Allahu
ʿammā
عَمَّا
above what
nga ajo çfarë
yaṣifūna
يَصِفُونَ
they attribute
ata përshkruajnë.

Subhaanal laahi 'ammaa yasifoon (aṣ-Ṣāffāt 37:159)

English Sahih:

Exalted is Allah above what they describe, (As-Saffat [37] : 159)

Sherif Ahmeti:

All-llahu është i pastër nga ajo çka i përshkruanë (As-Saffat [37] : 159)

1 Feti Mehdiu

Qoftë lartësuar All-llahu mbi atë që i përshkruajnë