Skip to main content

সূরা আস-সাফফাত শ্লোক 159

سُبْحَٰنَ
পবিত্র
ٱللَّهِ
আল্লাহ
عَمَّا
তা হ'তে যা
يَصِفُونَ
তারা আরোপ করে

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

তারা যা বলে আল্লাহ সে সব (দোষ-ত্রুটি) থেকে পবিত্র।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

ওরা যা বলে, তা হতে আল্লাহ পবিত্র, মহান।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

তারা (মুশরিকরা) যা আরোপ করে তা থেকে আল্লাহ্ পবিত্ৰ, মহান---

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

আল্লাহ সে সব থেকে অতিপবিত্র ও মহান, যা তারা আরোপ করে,

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

তারা যা বলে তা থেকে আল্লাহ পবিত্র।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

আল্লাহ্‌রই সব মহিমা! তারা যা আরোপ করে তা থেকে বহু ঊর্ধ্বে, --